Ho una domanda: è corretto: Non trovo i miei stivali marroni ... o Non trovo gli miei stivali marroni...
Atlante (2020)
Non trovo i miei stivali marroni contiene la forma corretta dell'articolo determinativo plurale maschile: davanti a parola cominciante con semplice consonante (M di miei), l'articolo è i. Se la frase fosse [...] stata: non trovo XXX stivali marroni miei, a ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Insegno italiano ad adulti stranieri e, durante un'esercitazione sui pronomi relativi, un mio studente ha scritto in un compi
Atlante (2020)
La ragione sta in questo: in studiare all’università il valore della preposizione a (articolata alla) è limitativo, non locativo: studiamo ma ne definiamo i limiti all’ambito universitario (e non a tutti [...] gli ambiti di studio possibili o a un altro am ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretta l'espressione: “volevamo sapere quando avrebbe intenzione ...”?
Atlante (2020)
Sì, la frase è corretta, in entrambe le proposizioni che la compongono. Non inganni l’imperfetto indicativo nella proposizione principale: si tratta di una forma di cortesia, per attenuare la richiesta. [...] Corrisposnde sostanzialmente a un più neutro, s ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
In italiano non esiste un termine corrispondente al francese entraîneuse, cioè ragazza che nei locali notturni intrattiene i
Atlante (2020)
E chiamiamola pure intrattenitrice... A chi scrive, intrattenitore e intrattenitrice fanno viceversa pensare a chi con amabilità intrattiene qualcun altro, magari un’allegra compagnia, con la sua conversazione [...] brillante; o anche a chi in uno spettaco ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Consulto molto spesso il vostro portale, che trovo sempre esaustivo ed aggiornato. Proprio per questo motivo mi ha spiazzato
Atlante (2020)
La nostra lettrice, che ringraziamo per le osservazioni, nota della superficialità nelle “opposizioni” semantiche individuate dal dizionario Sinonimi e Contrari on line, «Nonostante la definizione tra [...] parentesi quadre». A nostro avviso è invece fonda ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Salve, vorrei sapere quale delle frasi è corretta: Non sapevi che ho/avevo/avessi cambiato auto? Non mi ero reso conto che er
Atlante (2020)
La prima e la seconda frase ammettono tutte le possibilità prospettate. Nella prima, ovviamente, vi è un discrimine temporale (ho segna un livello differente rispetto a avevo/avessi cambiato). Nella seconda, [...] è in campo una scelta di stile. Nella ter ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Donna
Atlante (2020)
Il linguaggio è un'arma potentissima e, così come riflette il discorso (foucaltiano) di un intero Paese, a sua volta lo determina. Vi invito a valutare il sessismo che caratterizza la voce "donna". Tra [...] i suoi sinonimi sono annoverate espressioni qua ...
Leggi Tutto
Dal Medioevo al Rinascimento. Saggi di lingua e stile
Atlante (2020)
Pier Vincenzo MengaldoDal Medioevo al Rinascimento. Saggi di lingua e stileA cura di Sergio Bozzola e Chiara De CaprioIntroduzione di Matteo PalumboRoma, Salerno Editrice, 2019 La struttura linguistica [...] — lo scrivemmo a proposito di Contini, ma vale a ...
Leggi Tutto
Sto lavorando ad un progetto personale, di scrittura. Mi sono imbattuto, nella ricerca del pronome personale Esso. Il vostro
Atlante (2020)
Il nostro gentile lettore ci perdonerà se riportiamo qui di seguito la risposta che demmo a un questito simile inviatoci tempo fa. Invitiamo però chi ci ha scritto questa volta a rivedere per bene l’uso [...] della punteggiatura e, in particolare, l’uso d ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho letto un articolo dell'Accademia della Crusca sull'uso di "solo che"; non capisco se è accettabile con valore avversativo,
Atlante (2020)
Ci limitiamo a riportare quanto si scrive nel nostro Vocabolario on line, sotto la voce sólo: «Come congiunzione avversativa (affine a ma, però, tuttavia, sempre con valore limitativo): lo spettacolo era [...] bello, Ho letto un articolo dell'Accademia della Crusca sull'uso di "solo che"; non capisco se è accettabile con valore avversativo, un po’ troppo lungo; sono d’accordo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA