Il romanzo di Fabienne Agliardi (Appetricchio, Fazi editore, 2023) ci trascina in un’Italia familiare e inedita al tempo stesso, in un luogo sconosciuto ma verosimile, in cui si parla un dialetto inesistente [...] originaria di gran parte della Lucania, ossia quella italica di ceppo osco-umbro, alla quale si sovrappose, nelle aree costiere della regione, quella greca antica parlata nelle polis della Magna Grecia. A questo idioma nell’idioma si è sovrapposta ... Leggi Tutto

Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 13. Isole linguistiche: la comunità degli Slavi del MoliseLe originiGli Slavi del Molise sono tra le minoranze linguistiche [...] dei dialetti serbo-croati parlati in quell’area (vd. paragrafo successivo). Alcune ipotesi più recenti indentificano una zona più vicina alla costa tra Makarska, Imoschi e Omis (o Almissa).La piccola comunità dei tre comuni è ciò che resta di una ben ... Leggi Tutto