Vivo a Rio de Janeiro. L'aggettivo "carioca" qui è riservato a chi è nato a Rio, avendo genitori pure nati a Rio. Mentre è po
Atlante (2023)
Il nostro gentile lettore carioca d’adozione cita la definizione della parola data nel Vocabolario Treccani.it: «[dal brasiliano carioca, propr. «abitante di Rio de Janeiro», dal nome di un piccolo fiume [...] presso quella città], invar. – 1. agg. e s. m. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Di fredda speme e calda tema cinta
Atlante (2023)
Di fredda speme e calda tema cintain dubbia pace e certa guerra io vivo:Me stessa a morte toglio, e tolta privodi vita, a un tempo vincitrice e vinta. Or mi fermo, or m’arretro, or risospintacammino inanzi; [...] in carta scrivodispergo; or vera mi dimostro, or finta. Piango e rido; or m’arrosso, or mi scoloro;or vo cara a me stessa, or vile; or tale stato ognor vivendo moro. Sonetto per Lucrezia de’ SoderiniImmagine: Paesaggio autunnale. Primo piano di ...
Leggi Tutto
Voce di tenebra
Atlante (2023)
Solitudin di gelo. — La tenèbraQui nel bosco m’ha côlta.Infoscansi le nubi, ed io com’ebraSto, ma non temo. — O fredda aura sconvolta,Aura fredda del vespro in agonia,Parla all’anima mia! .... Ed essa [...] parla. Parla con le arcaneVoci de la boscaglia,Rumoreggianti per la selva immaneCome ululìo di spiriti in battaglia:E mi dice: «Che fai su l’ardua piaggia,O zingara selvaggia? Cerchi forse la pace?... O il glacïaleRude schiaffo dei venti?Nulla qui, ...
Leggi Tutto
Una settimana di geopolitica
Atlante (2023)
La settimana geopolitica si chiude con un fragile segnale di speranza; venerdì 24 novembre inizierà a Gaza una tregua di quattro giorni. Nel pomeriggio sono previsti il rilascio di 13 ostaggi in mano ad [...] del suo Partito per la libertà (PVV, Partij voor de Vrijheid) le cui dimensioni creano uno squilibrio nella possibile ottobre 2023). Crediti: Oren Rozen [( Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International], attraverso commons.m.wikimedia.org ...
Leggi Tutto
Il «Thesaurus pauperum» pisano. Edizione critica, commento linguistico e glossario
Atlante (2022)
Giuseppe ZarraIl «Thesaurus pauperum» pisano. Edizione critica, commento linguistico e glossarioBerlin-Boston, De Gruyter, 2018Sfogliare ai nostri giorni un testo di medicina medievale come il Thesaurus [...] pauperum desterebbe senz’altro nel lettore un m ...
Leggi Tutto
Riaffiorano le terre inabissate, di M. John Harrison
Atlante (2021)
«Il medico Alcmeone osservava, con l’approvazione di Aristotele – ricorda Frank Kermode in una delle prime pagine de Il senso della fine – che gli uomini muoiono poiché non riescono a ricongiungere inizio [...] e fine. Ciò che i mortali possono fare è dar ...
Leggi Tutto
Tokyo 2020, le donne che fecero l’impresa
Atlante (2021)
Dalle ginnaste tedesche in pedana con il body lungo alle calciatrici di Gran Bretagna e Cile inginocchiate prima della partita in nome del Black lives matter. Tokyo 2020, l’Olimpiade della pandemia e delle [...] dopo aver ascoltato il messaggio della fidanzata, la collega Sanne de Laat, in collegamento video con Casa Italia). Tokyo 2020, AGOSTO 2021: Gara di atletica leggera su pista da 1500 m femminile durante i Giochi Olimpici di Tokyo 2020. Crediti: roibu ...
Leggi Tutto
Segnalazione neologismo: telebanca, s.f. Traduzione dell'inglese "home baking".
Atlante (2019)
Il nostro lettore G. M. ci ha segnalato il neologismo, che, in effetti, non è registrato nei prinicpali dizionari della lingua italiana dell’uso (il GRADIT diretto da De Mauro, ha, invece, telebanking). [...] Ricercando negli archivi dei quotidiani, si no ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA