Massimo PalermoTanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italianoBologna, il Mulino, 2025 Giorgio Petrocchi, nel presentare alcune tipologie di errori poligenetici all’interno della tradizione [...] io meritai di voi mentre ch’io vissi, / s’io meritai di voi assai o poco» (Inf., XXVI, 80-81); l’epanalessi, «perché, perché restai, / perché tanta viltà nel core allette, / perché ardire e franchezza non hai, […]?» (Inf., II, 121-123); l’adnominatio ... Leggi Tutto

Presentazione del filmPalma d’oro alla 47° edizione del Festival di Cannes, Pulp Fiction (1994) è forse la pellicola più iconica di Quentin Tarantino, quella gli riservò l’onore di affiancare Hitchock [...] «No, non dovete pensare. Dovete sapere».Il dialogo amoroso tra Fabienne (Maria de Medeiros/Claudia Razzi) e Butch perde l’epanalessi e l’eco romantica:  «Forever?» «...and ever» > «Per sempre?» «Per sempre insieme».Jules dice al rapinatore (Tim Roth ... Leggi Tutto

Giuseppe AntonelliIl piacere del significante. Dalla commedia delle lingue alla lingua ipermediaFirenze, Franco Cesati, 2022 In questa raccolta di contributi già editi tra il 1998 e il 2009, riproposti [...] grammaticalizzazione del parlato include, ovviamente, dislocazioni a sinistra o a destra, usi del che polivalente, foderamenti, epanalessi, fenomeni non di rado assorbiti dalla voce narrante, secondo una linea evolutiva inaugurata da Verga. Inoltre ... Leggi Tutto