di Fabio Magro* Pur tenendo conto che in generale «un epistolario non è che la raccolta di ciò che sopravvive ad una vasta dispersione» (Giovanni Nencioni), la silloge di lettere leopardiane è stata pure [...] considerata, e autorevolmente, «uno dei più b ...
Leggi Tutto
di Rosarita Digregorio* Il “papa buono”, il papa della gente semplice, capace di rivolgersi al vasto popolo, il pontefice della rivoluzione conciliare: eppure, a ben guardare, Giovanni XXIII ascende al [...] soglio petrino del tutto incardinato nella trad ...
Leggi Tutto
di Rosarita Digregorio*La spiccata tempra del leader, un’innata predisposizione allo studio delle lingue, l’ascesa al soglio pontificio negli anni del boom della televisione e delle tecnologie informatiche, laddove i predecessori avevano a disposizi ...
Leggi Tutto
a cura di Maria Teresa ZanolaL’Associazione Italiana per la Terminologia – Ass.I.Term – è stata fondata nel 1991 per iniziativa di Giovanni Nencioni, che ne fu l'ideatore, il promotore e il primo presidente. [...] L’intuizione fu sagace, e corroborata dal ...
Leggi Tutto
di Guido Leotta*Frugo un po’ a caso nell’archivio della cooperativa “Tratti”, sbircio le ultime novità nel catalogo della Casa editrice Mobydick ... E mi trovo a pensare che io e Giovanni Nadiani siamo [...] in pista fin dalla fine degli anni Settanta. O ...
Leggi Tutto
a cura di Giovanni NadianiAlbrecht, J. (1998). Literarische Übersetzung. Tübingen: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.Apel, F. (1997 [1982]). Il movimento del linguaggio – Una ricerca sul problema del [...] tradurre, a cura di E. Mattioli e R. Novello. Mi ...
Leggi Tutto
di Giovanni Solimine*La biblioteca è un servizio finalizzato alla mediazione, essendo il suo scopo quello di favorire l’incontro tra gli utenti e le loro domande, da un lato, e i documenti che contengono [...] le risposte a queste domande, sull’altro vers ...
Leggi Tutto
di Giovanni Iamartino*Stupore e pregiudizio“Inglese italianato, diavolo incarnato!”: ai molti insofferenti per la presenza, a proposito e a sproposito, di parole inglesi nell’italiano di oggi, forse non [...] dispiacerà sapere che questo proverbio circola ...
Leggi Tutto
di Giovanni Nadiani*Più passa il tempo, più mi convinco che sia la traduzione a muoverci e a muovere il mondo. Non tanto per i circa 20 miliardi di dollari annui del mercato della intermediazione linguistica [...] nelle sue varie ramificazioni (traduzione ...
Leggi Tutto
di Rosarita Digregorio* «Bisogna costantemente ritradurre il pensierobiblico in un linguaggio contemporaneo, perchésia espresso in maniera adatta agli uditori»Giovanni Paolo II Dal 14 settembre 2007 il [...] papa Benedetto XV ha riammesso l’uso del latino ...
Leggi Tutto
totismo s. m. In senso polemico, la politica e il sistema di potere del politico Giovanni Toti. ◆ In Liguria ormai regna il totismo, un sistema di potere radicatissimo, che va dall’economia alla politica. (Repubblica, 11 dicembre 2020, p. 6...
santo
agg. e s. m. (f. -a) [lat. sanctus, propr. part. pass. di sancire «sancire, rendere sacro», in rapporto etimologico con sacer «sacro», essendo anche questo connesso con sancire]. – 1. agg. a. In origine, equivalente di sacro, riferito...
GIOVANNI
Andrea Bedina
Arcivescovo di Ravenna dal 578. Le poche fonti su di lui tacciono in merito alla sua famiglia, alla nascita e alla vita precedente la nomina ad arcivescovo di Ravenna. Sono note invece, ancorché si tratti di indicazioni...
GIOVANNI
Paolo Chiesa
Non si conoscono dati biografici su G., alto dignitario della Chiesa romana vissuto nella seconda metà del VII secolo, precedenti al 678 quando fu incaricato da papa Agatone di svolgere opera di istruzione liturgica...