Il mio dubbio riguarda la formulazione delle domande in italiano. In inglese e tedesco si invertono (rispetto ad una affermaz
Atlante (2014)
A parte situazioni caratteristiche di certi italiani regionali (pensiamo all'italiano parlato in Toscana, in cui l'esplicitazione dell'allocutivo è normale, in posizione seconda: come tu stai?), l'italiano [...] comune non presenta alcuna obbligatorietà i ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
È corretto scrivere in italiano "l'implementazione della metodologia Jidoka SU una linea di iniettori" o è necessario e obbli
Atlante (2014)
Francamente sembra corretto proprio l'uso della preposizione di luogo figurata su. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Come mai in italiano non si usa quasi mai l'accento? Molte parole vengono pronunziate male proprio a causa di tale mancanza (
Atlante (2014)
L'italiano non è una lingua di accenti. Pur essendo una lingua ad accento libero, la stragrande maggioranza delle parole italiane è piana, cioè è accentata sulla penultima sillaba. Ciò ha reso i vari riformatori [...] e sistematori della grafia italiana ( ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Sto imparando l’italiano e qualche volta ho dei problemi perché sono Svizzera ed abbiamo degli elvetismi in tutt’e due le lin
Atlante (2014)
Purtroppo non è possibile dare una risposta esauriente a questa richiesta. Il termine cadola è tipico dell'italiano del Canton Ticino e identifica non tanto la gerla ('cesta conica con due cinghie in cui [...] si infilano le braccia per sostenerla dietro ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei sapere se l'espressione "un quarto alle nove" per indicare le ore 08:45 rientra nell'italiano standard o se è una vari
Atlante (2014)
Rientra fra le possibilità dell'italiano standard, così come “le nove meno un quarto” e “le otto e tre quarti”. Si parte sempre dalla sostantivazione dell'aggettivo numerale ordinale quarto 'quarto 'd'ora'. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Qual è il numero ufficiale delle lettere dell'alfabeto italiano? L'alfabeto è composto da 21 o 26 lettere? j, k, w, x, y fann
Atlante (2014)
Le lettere che compongono l'alfabeto italiano sono 26:a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z«L’alfabeto italiano è l’insieme dei segni grafici o ➔ grafemi (o in termini usuali, lettere) che [...] servono a trascrivere la lingua italiana. L’al ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Il sogno coreano del ricercatore italiano
Atlante (2013)
Quanto vale un ricercatore? E quanto un politico? Messa in questi termini la questione è pretestuosa e si presta a facili ironie o a confronti impropri. Ma le parole di Elena Cattaneo, da poco nominata senatrice a vita, hanno riportato l’attenzione ...
Leggi Tutto
Biennale 2013: doppio misto nel Padiglione italiano
Atlante (2013)
Vice versa: è questo l’emblematico titolo dell’esposizione che animerà il Padiglione italiano curato da Bartolomeo Pietromarchi alla 55a Biennale di Venezia. Il progetto espositivo si richiama alla teorizzazione [...] elaborata da Giorgio Agamben in Categ ...
Leggi Tutto
Festival di Roma, vince il cinema italiano
Atlante (2013)
Dopo il successo di Sacro GRA alla Mostra del Cinema di Venezia, un altro documentario italiano si aggiudica il Marc’Aurelio d’Oro per il miglior film all’ottava edizione del Festival di Roma. Tir, originale [...] esperimento filmico che ripercorre la v ...
Leggi Tutto
L’inglese al Politecnico: i ricorsi dell’italiano
Atlante (2013)
Il Tar della Lombardia ha deliberato che scegliere l'inglese come lingua esclusiva all'Università, per le lezioni e per gli esami, come aveva in progetto di fare dal 2014 il Politecnico di Milano nei corsi di specialistica e dottorato, lede in modo ...
Leggi Tutto