Abbiamo inviato questa "elettroposta" alla redazione del vocabolario Treccani in Rete circa la variabilità del sostantivo pur

Atlante (2023)

Al nostro gentile, assiduo e attento lettore, da tempo studioso della grammatica italiana e compulsatore critico delle opere nazionali di lessicografia, ci sentiamo di dare ragione. Come sanno bene soprattutto [...] gli studenti di italiano L2, il plurale ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

La strada sognata

Atlante (2022)

Valeria Della ValleLa strada sognataTorino, Einaudi, 2022 Valeria Della Valle (Roma, 1944) è una figura importante della scuola nazionale di linguistica, lessicologia e lessicografia. Il suo magistero [...] è all’origine della formazione di studenti unive ... Leggi Tutto

Dizionari italiani: storia, tipi, struttura

Atlante (2022)

Valeria Della Valle Dizionari italiani: storia, tipi, strutturaRoma, Carocci, 2005 Il volume colma una lacuna nell’odierno panorama editoriale offrendo un’introduzione alla lessicografia italiana che risponda [...] alle esigenze dei nuovi corsi di laurea ... Leggi Tutto

Ieri ho cercato sul vostro vocabolario in rete la parola "irresolvibile" poiché non ero certo che si scrivesse colla "e", com

Atlante (2021)

Curioso, certo, anche se può succedere che la lessicografia si trascini dietro somiglianze anche nelle lacune, perfino quando i dizionari siano pubblicati da differenti imprese editoriali. Curioso, in [...] questo caso, ma non così strano, perché le redaz ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vedo spesso usata l'espressione "avido lettore" che appare come una traduzione letterale dell'inglese "avid reader". Una rapi

Atlante (2020)

Una premessa: di solito nel Vocabolario Treccani.it le indicazioni prescrittive non prevedono “stigmatizzazioni”: il compito della lessicografia, a nostro avviso, è di documentare l’uso reale maggioritario [...] condiviso, con indicazioni sui livelli e gl ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Vi scrivo in seguito a una discussione su Wikipedia in cui alcuni utenti hanno deciso di annullare la mia modifica di una pag

Atlante (2020)

Riceviamo via email questo testo che si presterebbe a tante considerazioni sul senso dell’agire nel campo della lessicografia e della realizzazione di una enciclopedia. Ci limiteremo a dire, per non uscire [...] fuori dal seminato, che la forma emiliano-r ... Leggi Tutto

DAIF - Dizionario antologico italiano fondamentale

Atlante (2019)

Manlio Cortelazzo - Ugo CardinaleDAIF - Dizionario antologico italiano fondamentaleRubbettino, 2012 Mentre un Carlo Dossi, tanto è appassionato di lessicografia e ricerche semantiche ed etimologiche, si [...] proietta già nel futuro per sottolineare il fa ... Leggi Tutto

L'Accademia della Crusca propone per questa forma l'accento grave anziché quello acuto. Vedi: http://www.lessicografia.it/pag

Atlante (2014)

La pagina citata è tratta dalla quarta impressione (stampa, vale a dire “edizione”) del Vocabolario degli Accademici della Crusca: siamo negli anni 1729-1738. Le convenzioni grafiche sono poi cambiate. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Leggendo un articolo ho trovato una parola che mi ha incuriosito: “impattività”. Ho cercato sui vocabolari a mia disposizione

Atlante (2010)

Il termine, di chiaro ambito settoriale e specialistico, è per ora scarsamente presente nella lessicografia, ma è usato nella letteratura tecnica (progetti, relazioni, studi) che riguarda interventi umani [...] con possibili ricadute, soprattutto se negat ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA