BARI
G. Bertelli Buquicchio
(gr. Βἁϱιον; lat. Barium)
Città della Puglia, capoluogo di regione. Situata lungo la costa adriatica è sede di un importante porto mercantile, già conosciuto nel Medioevo.La [...] dovette rifare l'abate Elia è stato individuato in edifici d'età romanica - come la cattedrale diNotre-DamediJumièges, l'abbazia di Bernay, Saint-Etienne di Caen - per gli spessi muri che li avvolgono esternamente. La cripta, del tipo a oratorio ...
Leggi Tutto
CHINON
M. Deyres
(lat. Caino)
Centro della Francia nordoccidentale, nella regione del Centre (dip. Indre-et-Loire). Il nucleo medievale, detto la Villefort, delimitato a N dallo sperone su cui sorge [...] e non ben visibile, ma di cui esiste un calco nella vicina chiesa di Cravant.Intorno al 1070-1080 alla facciata di Saint-Mexme venne anteposto un nartece a due piani sul tipo di quelli di Maillezais e diNotre-DamediJumièges, con coperture a volta ...
Leggi Tutto
JUMIEGES
M. Baylé
JUMIÈGES (Gemmeticum, Gemmeticense coenobium nei docc. medievali)
Villaggio dell'Alta Normandia (dip. Seine-Maritime) situato nella vallata della Senna a O di Rouen, J. prende il nome [...] sulla navata attraverso finestre gemine; questo tipo di camminamento prefigura i passaggi in spessore di muro dei più tardi transetti diNotre-Dame a Bernay e della stessa Notre-Dame a Jumièges. Il problema della restituzione del livello superiore ...
Leggi Tutto
BORGOGNA
A. Châtelet
(franc. Bourgogne)
Regione storica della Francia orientale, che coincide, dal 1790, con gli attuali dip. dell'Ain, della Côte-d'Or, di Saône-et-Loire e, in parte, della Nièvre e [...] cicli di vetrate sono presenti nella Notre-Damedi Digione, nella collegiata di Saint-Julien-du-Sault, nella Notre-Damedi Semur-en-Auxois, nella cattedrale di Sens, nella chiesa parrocchiale di Saint-Germain-lès-Corbeil. Le ricerche di Chieffo ...
Leggi Tutto
NORMANNI
G. Zarnecki
Popolazioni (danesi, svedesi, norvegesi) che nell'Alto Medioevo abitavano l'Europa settentrionale, note anche con il nome di Vichinghi.Il termine Vichinghi, utilizzato per definire [...] in una fase precoce: già a Bernay nel secondo quarto del sec. 11° e, un po' più tardi, a Jumièges, nella cattedrale diNotre-Dame a Bayeux e in Saint-Pierre a Rucqueville (dip. Calvados).Con la rinascita dei monasteri, la decorazione libraria riprese ...
Leggi Tutto
ROUEN
M. Baylé
(celtico Ratumacos, Ratumagus; lat. Rotomagus)
Città della Francia settentrionale, situata sulla Senna, capoluogo del dip. Seine-Maritime.Capitale dei Veliocassi in epoca gallica, venne [...] , aggiunte in un secondo tempo, sono affini a quelle, restituibili, della sala capitolare dell'abbazia diNotre-Dame a Jumièges; un capitello istoriato raffigurante l'Adorazione dei Magi, databile alla medesima epoca, documenta la presenza ...
Leggi Tutto
CAMPANILE
D. Gillerman
Il termine c. nella lingua italiana designa in genere la torre campanaria, ma viene anche usato con riferimento a torri di vario tipo, con o senza campane, mentre in altre lingue [...] , i quali, alla metà del sec. 11°, finanziarono la costruzione di un'imponente serie di strutture di questo tipo, tra le quali la facciata diNotre-Dame a Jumièges e, a Caen, quelle della Trinité e di Saint-Etienne. Nei secc. 12° e 13°, quando lo ...
Leggi Tutto
BAYEUX
C.R. Dodwell
(lat. Augustodurum, Civitas Baiocassium)
Città della Francia settentrionale, in Normandia (dip. Calvados), sede vescovile, B. è situata sulla riva del fiume Aure, nella pianura del [...] romanica (grandi arcate, tribune, passaggio a muro) e il transetto con galleria lungo il perimetro di ciascun braccio, come nell'abbaziale diNotre-Dame a Jumièges, si ignora invece quale fosse la disposizione del coro. L'esempio della cattedrale ...
Leggi Tutto
MINIATURA
M.G. Ciardi Dupré Dal Poggetto
La m., ovvero l'illustrazione del libro manoscritto, fu in Occidente una delle manifestazioni artistiche più importanti del Medioevo e anche nel Rinascimento [...] e nei Commentarii in Isaiam di s. Girolamo (Oxford, Bodl. Lib., 717), da attribuire a Jumièges e all'incirca coevo. In di Belleville (Parigi, BN, lat. 10483-10484), il Breviario di Jeanne d'Evreux (Chantilly, Mus. Condé) e i Miracles de Nôtre-Damedi ...
Leggi Tutto
Restauro e conservazione. Il sito archeologico
Giovanni Carbonara - Donatella Fiorani
Francesco Tomasello
Nicholas Stanley-Price
Il restauro dei monumenti
di Giovanni Carbonara - Donatella Fiorani
Il [...] i più noti esempi analoghi risultano posteriori (abbazia diNotre- Dame a Jumièges in Normandia; rovine dell'abbazia cistercense di Tintern, nel Galles). In Italia la conservazione allo stato di rudere, pur non incontrando un grande favore, può ...
Leggi Tutto