Escatologia della strada, ricucitura delle periferie italiane. Dialogo con Marracash

Lingua italiana (2025)

Fabio Bartolo Rizzo, in arte e per tutto lo Stivale Marracash, è il rapper che ha trasfigurato in versi i tumulti del quartiere Barona di Milano: la periferia della sua formazione umana e intellettuale. [...] sei vestito oggi?». Alcuni dei tormentoni del linguaggio specialistico da social media appaiano nella riflessione sul politicamente corretto: gender, shitstorm, fluid.Marracash invoca la salvezza divina dai cosplayer, gli opportunisti della finzione ... Leggi Tutto

Gli autori “innocenti” e il politicamente corretto

Lingua italiana (2024)

Nell’articolo Dal tenente Sheridan alle avvocate Battaglia abbiamo puntato l’attenzione sui cognomi fuori posto dei personaggi fittizi. Ma perché prendersela con tanti grandi autori? Diciamolo subito: [...] situazione è simile, accompagnata dalla distribuzione etnica dei ruoli, tanto che si può ben dire che il politicamente corretto è penetrato prepotentemente tra i difensori dell’ordine e della legge. E anche di una femminilizzazione della professione ... Leggi Tutto

Oscar e Orsi d’Oro: politically correct e Made in Italy

Lingua italiana (2024)

L’Africa in italianoI commenti legati al recente conferimento degli Oscar apparsi sulla stampa italiana hanno fatto abbondante uso dell’espressione politicamente corretto, puntualmente finita in bella [...] che un film come il suo «in America non sarebbe potuto nascere mai, perché non ha i requisiti del politicamente corretto». A infastidirlo (al punto da dargli la percezione di vivere in «un’epoca di dittatura del pensiero») erano soprattutto ... Leggi Tutto

Plurilinguismo ribelle: Michela Murgia e la lingua italiana

Lingua italiana (2024)

Futuro interioreIl 14 settembre 2018 Michela Murgia pubblicava sul suo profilo Facebook un post dedicato alla riapertura della scuola («unica culla di rivoluzione», la definiva con ottimismo gramsciano) [...] sentito di poter classificare come «l’italiano della Murgia», nozione di solito impiegata come sinonimo di linguaggio “politicamente corretto”, e puntualmente con uso (intenzionale) dell’articolo prima del cognome (a mo’ di sfregio). Se l’adattamento ... Leggi Tutto

Storie vere sotto cifra: Michela Murgia narratrice

Lingua italiana (2024)

Partirei dalle paludi di Cabras, i quaranta chilometri di costa, l’armonia feroce tra acqua e terra da dove proviene Michela Murgia. Mare, stagno, paludi, spiagge, rocce. Non c’è mai uno scrittore che [...] sopporto. Piccoli bruti egoisti, rumorosi, crudeli e volgari…». Curioso che Michela Murgia sia stata considerata paladina del politicamente corretto quando invece da quel che ha scritto sembrerebbe essere stata l’esatto contrario.La storia che dà il ... Leggi Tutto

Che cosa c’è dietro l’infantilizzazione del linguaggio in carcere

Lingua italiana (2024)

Alcuni anni addietro il capo del Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria (al tempo il magistrato Santi Consolo, oggi Garante dei detenuti della Sicilia) diramò una “lettera circolare”, avente a [...] comunità penitenziaria. Non era difficile da immaginare, anche da parte di chi scrive, testardamente ossequiosi del linguaggio “politicamente corretto”, ovvero del rispetto delle persone che ne sono definite. La lingua non si cambia per decreto, né ... Leggi Tutto

Telemeloni

Lingua italiana (2024)

Scoppiata la polemica per la cancellazione del monologo di Antonio Scurati sul 25 aprile, che avrebbe dovuto essere trasmesso nella puntata di Che sarà del 21 aprile 2024, diversi esponenti del Partito [...] ha parlato, secondo quanto riporta open.it del 21 aprile, di Telemeloni:Telemeloni è la variabile di destra del politicamente corretto. Come si è badato finora a evitare le posizioni troppo filopalestinesi, quelle troppo filoputiniane, ora magari c’è ... Leggi Tutto

BlacKkKlansman

Lingua italiana (2024)

Salutato come il ritorno alle origini di Spike Lee, BlacKkKlansman (2018) è un film pungente, arrabbiato, il tentativo del regista di ricostruire un linguaggio al contempo civile e beffardo dopo le deviazioni [...] la parola Negroes («The vast majority of Negroes around this country»), che in italiano è resa con neri, politicamente corretto; la scelta è ripetuta ogni volta che un personaggio afroamericano ricorre alla N-word.Durante la prima telefonata al ... Leggi Tutto

Decima

Lingua italiana (2024)

Nella campagna elettorale per le elezioni del Parlamento europeo ci sono state due mosse comunicative particolarmente significative e coronate entrambe da un successo elettorale. Di una, l’invito di Giorgia [...] nega) non è dunque isolato. Ed è una forma di ribellione (almeno per calcolo politico) al politicamente corretto così poco amato in politica da chi amerebbe recuperare le espressioni che hanno caratterizzato il Ventennio. Pur senza sopravvalutare il ... Leggi Tutto

Dal tenente Sheridan alle avvocate Battaglia

Lingua italiana (2024)

Chi non ha vissuto quei tempi (e parliamo di quasi 65 anni fa), avrà difficoltà a comprendere il successo straordinario del poliziesco italiano, il primo in televisione. Il protagonista si chiamava Ezechiele [...] polizieschi di Enzo Caffarelli Che cosa combina la polizia di New York?Gli autori “innocenti” e il politicamente corretto Immagine: Tenente Sheridan Crediti immagine: Indeciso42 at the Italian Wikipedia project., Public domain, da Wikimedia Commons ... Leggi Tutto