PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] newyorkese, nata nel 1963 e ancora attiva, è associata, già dal 1970, al concetto di radical chic grazie alla penna di Tom Wolfe.Alvy, scherzando sui gusti rétro di Annie, dice: «What did you do, grow up in a Norman Rockwell painting?» > «Ma scherzi ... Leggi Tutto

Se n’è andato da poco Tom Wolfe, lo scrittore e giornalista che, pur se non coniò di persona, quanto meno contribuì in modo decisivo a diffondere la locuzione radical chic, affilata arma da taglio lessicale [...] per fare a fettine la sinistra snob e salo ... Leggi Tutto