Abbiamo un divario di opinioni per cui ci rivolgiamo alla stupenda Treccani come segue: perché "chi la dura la vince" e non "
Atlante (2022)
In molti modi di dire tradizionali, la particella pronominale la ha un valore espressivo e intensivo, serve cioè a rafforzare il senso del verbo e basta. In questo caso accompagna il verbo durare nel senso [...] di ‘resistere, sopportare, insistere’: inso ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Errori, orrori, regole e falsi miti dell’italiano contemporaneo
Atlante (2022)
Fabio Rossi e Fabio RuggianoErrori, orrori, regole e falsi miti dell’italiano contemporaneoFabio RuggianoUno sguardo su verbo: forme, usi, varietàFirenze, Franco Cesati editore, collana “Italiano di oggi”, [...] 2022 Nel tempo dei testi brevi, anche i sap ...
Leggi Tutto
"Se il siluro ha detonato..." oppure" Se il siluro è detonato..."?
Atlante (2022)
Ha detonato: l’ausiliare del verbo intransitivo detonare è avere. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Salve, vi volevo porre questo quesito: è possibile usare nella subordinata il 'congiuntivo passato' quando nella frase princi
Atlante (2022)
Ci piacerebbe, per curiosità, avere tra le mani i “molti manuali di grammatica” che addirittura “obbligano ad usare il congiuntivo imperfetto o trapassato se nella principale vi è il passato prossimo di [...] un verbo che esprime incertezza”. Speriamo che ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
La presente per chiedere delucidazioni sulla definizione di "leggere" nel vostro Vocabolario on line. Vista la definizione b
Atlante (2022)
Leggiamo (per restare in tema), la lettera b citata dai tre gentili lettori che ci hanno posto il quesito: «b. In genere, oltre all’atto materiale del distinguere i segni, il verbo esprime anche l’atto [...] intellettuale dell’intendere il significato del ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vi scrivo per avere dei chiarimenti in merito alla parola "convalidatore" inteso come "colui che convalida". Vorrei sapere se
Atlante (2022)
Allo stato potenziale, sono ammissibili tutti i nomi (aggettivi e sostantivi) che derivano da un verbo della prima coniugazione (-are), l’unica rimasta produttiva nell’italiano contemporaneo. Esiste anche [...] cantatore, per dire, accanto allo stra-diffu ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
In merito alla vostra definizione di "sbiancare", ho una curiosità. Ho sentito spesso usare l'espressione "hai sbiancato" nel
Atlante (2022)
Nella lingua corrente, sbiancare, usato nella forma intransitiva, prevede l’ausilio del verbo essere: nelle accezioni di ‘divenire bianco o più bianco’ e di ‘schiarirsi’ (il cielo è sbiancato) oppure, [...] riferito a una persona, di ‘impallidire fortemen ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Esiste in italiano "imprimito" per significare "stampato"? Ho avuto una discussione con un amico che sostiene che è corretto.
Atlante (2022)
I verbi italiani che riprendono verbi latini composti col verbo prĕmĕre, giusta l’etimologia, hanno il participio passato uscente con -presso: per es., comprimere/compresso; deprimere/depresso; esprimere/espresso; [...] imprimere/impresso; reprimere/repre ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi scrivo per ottenere una delucidazione. Un mio amico mi ha scritto la seguente frase: "dormirei sogni più tranquilli sapend
Atlante (2022)
La frase è corretta: pronto è complemento predicativo dell’oggetto di sapere; non si può nemmeno propriamente parlare di “omissione” del verbo essere. Quel lei, va supposto, è il pronome di terza persona [...] singolare di cortesia. Segnaliamo che l’abbin ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vi porgo un quesito che mi logora da diversi giorni. Nella tesi di dottorato ho usato, forse ingenuamente, in tre diverse occ
Atlante (2022)
Nel primo caso, è stata usata una sorta di si passivante, impossibile da impiegare con il verbo trattare intransitivo, con valore impersonale, che indica la reale essenza o consistenza di una cosa, di [...] un fatto, di una persona: sostiene che si tratti ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA