strettamente

di Freya Anceschi - Enciclopedia Dantesca (1970)

strettamente (istrettamente)

Freya Anceschi

È presente tre volte, sempre nel Convivio. In IV II 12, correlato con largamente, equivale a " in senso stretto ", " nel significato proprio ": ‛ rima ' si può doppiamente considerare, cioè largamente e strettamente: stretta[mente], s'intende pur per quella concordanza che ne l'ultima e penultima sillaba far si suole; in I II 5 significa " in segreto ", " in privato ": a l'amico dee l'uomo lo suo difetto contare strettamente. Così anche in Fiore CLXXIII 9 Allora sì 'l bascerai istrettamente.

Vocabolario
strétto¹
stretto1 strétto1 agg. [part. pass. di stringere, che continua il lat. strĭctus, part. pass. di stringĕre]. – 1. a. Premuto, serrato fortemente: tenere s. una cosa, afferrarla e premerla con forza in modo che non possa sfuggire; teneva...
strétta
stretta strétta s. f. [der. di stretto1]. – 1. a. Il fatto di stringere, o di venire stretto, premendo fortemente: tagliai il fil di ferro con una s. di pinze; la volpe tentava di liberarsi dalla s. della tagliola; una s. più forte e l’avrebbe...