a-¹

a-1

a-¹ (davanti a vocale ad-) [lat. ad-]. – Prefisso di verbi composti, derivati dal latino o formati in epoca posteriore; produce il raddoppiamento della consonante iniziale scempia del secondo componente (raddoppiamento che etimologicamente è un’assimilazione della d). Indica in genere direzione, avvicinamento (lat. fluĕre - affluĕre, it. affluire; lat. ponĕre - apponĕre, it. apporre); spesso esprime addizione (lat. socius - associare, it. associare, cioè «aggiungere come socio»), e di qui il valore intensivo (lat. implere - adimplere, it. adempire, che anticam. significò «empire interamente»). Nella lingua ital. si è particolarmente sviluppata la funzione derivativa, da aggettivi, sostantivi o da altri verbi, e con questa funzione è tuttora produttivo: dolce - addolcire, rabbia - arrabbiare, rischiare - arrischiare. Nell’italiano ant. la d di ad- seguito da vocale poteva anche non comparire: aontarsi, augnare, di fronte alle forme adontarsi, adugnare (o adunghiare).