• Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X

aduggiare

Sinonimi e Contrari (2003)
  • Condividi

aduggiare (ant. auggiare) v. tr. [prob. der. di uggia] (io adùggio, ecc.), lett. - 1. (non com.) [danneggiare con la propria ombra] ≈ (ant.) aduggere, inaridire, isterilire. ↓ ombreggiare. 2. (fig.) a. [ostacolare con molestie e noie] ≈ infastidire, irritare, opprimere, (lett.) tediare. ↑ molestare, tormentare. ↔ pungolare, spronare, stimolare. b. [rendere triste] ≈ intristire, rattristare. ↔ allietare, dilettare, divertire, rallegrare. ■ aduggiarsi v. intr. pron. 1. [coprirsi d'ombra] ≈ adombrarsi. 2. (fig.) a. [diventare arido, triste] ≈ adombrarsi (per), guastarsi, intristirsi. ↔ allietarsi, rallegrarsi, rasserenarsi. b. [farsi prendere dall'irritazione] ≈ infastidirsi, innervosirsi, inquietarsi, irritarsi, spazientirsi. ↑ infuriarsi. ↔ acquietarsi, calmarsi, rabbonirsi.

Vocabolario
aduggiare
aduggiare (ant. auggiare) v. tr. [prob. der. di uggia] (io adùggio, ecc.), letter. – 1. Danneggiare con la propria ombra: grandi alberi che aduggiano i seminati; il paese è aduggiato dall’ombra delle montagne che lo circondano. Fig.: Io...
adùggere
aduggere adùggere v. tr. [lat. adurĕre, comp. di ad- e urĕre «bruciare»] (solo nella forma adugge), letter. ant. – Inaridire: Sanguigno il sole le fresche aure adugge (V. Monti); fare intristire: in perpetuo adugge L’ombra le pallide erbe...
  • Istituto
    • Chi Siamo
    • La nostra storia
  • Magazine
    • Agenda
    • Atlante
    • Il Faro
    • Il Chiasmo
    • Diritto
    • Il Tascabile
    • Le Parole Valgono
    • Lingua italiana
    • WebTv
  • Catalogo
    • Le Opere
    • Bottega Treccani
    • Gli Ebook
    • Le Nostre Sedi
  • Scuola e Formazione
    • Portale Treccani Scuola
    • Formazione Digitale
    • Formazione Master
    • Scuola del Tascabile
  • Libri
    • Vai al portale
  • Arte
    • Vai al portale
  • Treccani Cultura
    • Chi Siamo
    • Come Aderire
    • Progetti
    • Iniziative Cultura
    • Eventi Sala Igea
  • ACQUISTA SU EMPORIUM
    • Arte
    • Cartoleria
    • Design & Alto Artigianato
    • Editoria
    • Idee
    • Marchi e Selezioni
  • Accedi
    • Modifica Profilo
    • Treccani X
  • Ricerca
    • Enciclopedia
    • Vocabolario
    • Sinonimi
    • Biografico
    • Indice Alfabetico

Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati

Partita Iva 00892411000

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • Contatti
  • Redazione
  • Termini e Condizioni generali
  • Condizioni di utilizzo dei Servizi
  • Informazioni sui Cookie
  • Trattamento dei dati personali