malauguratamente /malaugurata'mente/ avv. [der. di malaugurato, col suff. -mente]. - [in modo malaugurato, o per sfortuna] ≈ purtroppo, sfortunatamente, sventuratamente. ↔ fortunatamente, per fortuna.
purtroppo
purtròppo (non com. 'pur tròppo') avv. – Malauguratamente, sfortunatamente; esprime dispiacere, rammarico, rimpianto, amarezza e sim. per cosa che si considera spiacevole o dannosa: p. è così; p. è vero; p. gli aiuti sono arrivati...
malaugurato
(o 'mal augurato') agg. – Di cattivo augurio, infausto, riferito a cosa o persona che porta danno o appare comunque deprecabile: questa m. guerra; un m. incontro; per m. ipotesi. ◆ Avv. malaugurataménte, per sventura, per disgrazia:...
