Penèlope

Penelope

Penèlope. – Nome (gr. Πηνελόπεια o Πηνελόπη, lat. Penelŏpe) della moglie di Ulisse, divenuta proverbiale per la sua fedeltà (la cui leggenda è svolta in partic. nell’Odissea, e ha delle varianti nei mitografi posteriori), per l’attesa del marito e per la vicenda della tela, che faceva di giorno e disfaceva di notte, come pretesto per respingere le proposte di matrimonio dei Proci. Per antonomasia, donna fedele al proprio marito, casalinga e laboriosa: essere una P., una vera Penelope, e sim.; tela di P., quella a cui Penelope lavorava di giorno per poi disfarla di notte; in senso fig., opera interminabile, intorno a cui si lavora con continui ripensamenti e rifacimenti.