circonlocuzione

Sinonimi e Contrari (2003)

circonlocuzione /tʃirkonloku'tsjone/ (ant. circollocuzione) s. f. [dal lat. circumlocutio -onis]. - [procedimento espressivo consistente nell'usare un insieme di parole al posto del termine proprio] ≈ [...] giro di parole, perifrasi ... Leggi Tutto

perifrasi

Sinonimi e Contrari (2003)

perifrasi /pe'rifrazi/ s. f. [dal lat. periphrāsis, gr. períphrasis, der. di periphrázō "parlare con circonlocuzioni"]. - (crit.) [procedimento espressivo consistente nell'usare, anziché un termine unico, [...] un insieme di parole] ≈ circonlocuzione, Ⓖ (fam.) giro di parole. ▲ Locuz. prep.: fig., senza (tante) perifrasi [in modo schietto, esplicito: esprimersi senza (tante) p.] ≈ (fam.) a brutto muso, apertamente, esplicitamente, francamente, (fam.) fuori ... Leggi Tutto

eufemismo

Sinonimi e Contrari (2003)

eufemismo s. m. [dal gr. eyphēmismós, der. di eyphēmízō "dire parole di buon augurio", comp. di eu- "bene¹" e phēmí "dire"]. - 1. (crit.) [figura retorica che consiste nel sostituire l'espressione propria [...] con un'altra di significato attenuato, per es. andarsene per morire] ≈ attenuazione, (non com.) eufemia. ‖ antifrasi, litote. ↔ disfemismo. 2. (estens.) [espressione utilizzata in questo modo] ≈ circonlocuzione, giro di parole, perifrasi. ... Leggi Tutto

frase

Sinonimi e Contrari (2003)

frase /'fraze/ s. f. [dal lat. phrasis, gr. phrásis, der. di phrázō "dire"]. - 1. (ling.) [unità di discorso dotata di autonomia sintattica e di talune funzioni grammaticali e comunicative essenziali] [...] . 2. (estens.) [nel linguaggio corrente, insieme di parole sintatticamente e semanticamente coeso] ≈ espressione, locuzione. ‖ circonlocuzione, formula, frase fatta, perifrasi. ● Espressioni: frase fatta → □. □ frase fatta [modo di dire consolidato ... Leggi Tutto

adombrare

Sinonimi e Contrari (2003)

adombrare [dal lat. adumbrare "abbozzare"] (io adómbro, ecc.). - ■ v. tr. 1. (non com.) [coprire d'ombra] ≈ ombrare, ombreggiare, oscurare, velare. ↔ illuminare, rischiarare, schiarire. 2. (fig., non com.) [...] ≈ incupire, offuscare, turbare, velare. ↔ rasserenare, tranquillizzare. b. [celare in sé: adombrò con una circonlocuzione la crudezza dell'immagine] ≈ dissimulare, mascherare, nascondere, velare. ↔ chiarire, esplicare, manifestare, palesare, spiegare ... Leggi Tutto

ambage

Sinonimi e Contrari (2003)

ambage s. f. [dal lat. ambages, comp. di amb- "intorno" e tema (con allungamento apofonico) di agĕre "condurre"] (pl. -gi), lett. - 1. (ant.) [cammino tortuoso, andirivieni di strade]. 2. (fig.) [giro [...] intricato e ambiguo di parole: Né per a., in che la gente folle Già s'inviscava ... (Dante)] ≈ circonlocuzione, giro di parole, perifrasi. ▲ Locuz. prep.: lett., senz'ambagi [in chiari termini] ≈ a chiare lettere, apertamente, chiaramente, ... Leggi Tutto

andirivieni

Sinonimi e Contrari (2003)

andirivieni /andiri'vjɛni/ s. m. [comp. dei temi di andare e rivenire]. - 1. [movimento confuso di molte persone in un medesimo luogo] ≈ andare e venire, passaggio, traffico, va e vieni (o vaevieni), viavai. [...] 2. (estens.) [insieme intricato di corridoi, strade, ecc.] ≈ garbuglio, groviglio, intreccio, intrico, labirinto. 3. (fig.) [giro imbrogliato e confuso di parole] ≈ (lett.) ambage, arzigogolo, circonlocuzione, tortuosità. ... Leggi Tutto

giro

Sinonimi e Contrari (2003)

giro s. m. [lat. gȳrus, gr. gŷros]. - 1. [linea che limita una superficie: lo spiazzo ha un g. di 20 metri; il g. delle mura; cappello stretto di g.] ≈ Ⓣ (geom.) circonferenza, Ⓣ (geom.) perimetro. 2. [...] parole [procedimento espressivo, spec. elusivo, consistente nell'usare un insieme di parole anziché un unico termine] ≈ circonlocuzione, perifrasi. □ menare (o portare) in giro [fare oggetto di azioni truffaldine, illusorie e sim.] ≈ buggerare, (pop ... Leggi Tutto

retorica

Sinonimi e Contrari (2003)

retorica /re'tɔrika/ (ant. o lett. rettorica) s. f. [da lat. rhetorica (ars), gr. rhētorikḗ (tékhnē)]. - 1. (crit.) [l'arte del parlare e dello scrivere in modo ornato ed efficace] ≈ eloquenza, oratoria. [...] ; anagramma; analogia; apostrofe; arcaismo; argomentazione; associazione; augurio; avantesto; barbarismo; cacofonia; circonlocuzione o perifrasi; citazione; clausola; colon; comma; comparazione; composizione; concatenazione; concessione; concinnità ... Leggi Tutto

rigiro

Sinonimi e Contrari (2003)

rigiro s. m. [da rigirare]. - 1. [il rigirare o il rigirarsi, sia con nuovi, ulteriori giri, sia con giri fatti in senso opposto al primo: con tanti giri e r. abbiamo finito per smarrire la strada] ≈ andirivieni, [...] va e vieni. 2. (fig.) [discorso complicato e poco chiaro: esponi il fatto senza tanti r. (di parole)] ≈ circonlocuzione, giro di parole, perifrasi. ↑ contorcimento, tortuosità. ... Leggi Tutto