inferno /in'fɛrno/ s. m. [lat. tardo infernus o infernum, uso sost. dell'agg. infernus "che si trova in basso", che assume il sign. 2 nel lat. eccles.]. - 1. (non com.) [nella concezione pagana greco-romana, [...] [di temperatura, rumore e sim., capace di stordire i sensi per intensità e violenza] ≈ [→ INFERNALE (2)]. □ mandare all'inferno [non volerne più sapere di qualcuno o qualcosa] ≈ disfarsi (di), liberarsi (di), (fam.) mandare a farsi benedire (o ...
Leggi Tutto
infernale agg. [dal lat. tardo infernalis]. - 1. a. [che è proprio dell'inferno, che si trova all'inferno: le potenze i.] ≈ (lett.) acheronteo, (lett.) avernale, (non com.) inferno, infero, (non com.) [...] e sim., capace di stordire i sensi per intensità e violenza: caldo i.; baccano i.] ≈ diabolico, d'inferno, indiavolato, insopportabile, micidiale, orrendo, spaventoso, terribile, tremendo, [di rumore e sim.] assordante, [di ritmo e sim.] convulso ...
Leggi Tutto
infero /'infero/ [dal lat. infĕrus "di sotto, del mondo di là, infernale"]. - ■ agg. 1. (lett.) [che si trova più in basso: la parte i. d'un edificio] ≈ e ↔ [→ INFERIORE agg. (1. a)]. 2. [che è proprio [...] dell'inferno, che si trova all'inferno: le potenze i.; gli spiriti i.] ≈ [→ INFERNALE (1. a)]. ■ s. m. (mitol.) [al plur., nella concezione pagana greco-romana, il regno dei defunti] ≈ e ↔ [→ INFERNO (1)]. ...
Leggi Tutto
paradiso /para'dizo/ s. m. [dal lat. paradisus (che solo nel lat. tardo, della Chiesa, acquista le accezioni rimaste poi tradizionali), gr. parádeisos "giardino, parco", voce d'origine iranica]. - 1. (teol.) [...] una vita eterna: meritarsi il p.] ≈ cielo, regno dei cieli (o di Dio o dei giusti). ↔ inferno. ● Espressioni: paradiso terrestre ≈ eden. ↔ inferno; fig., uccello del paradiso [uccello passeriforme della Nuova Guinea] ≈ paradisea. 2. (fig.) [luogo o ...
Leggi Tutto
mandare v. tr. [lat. mandare "affidare", prob. da man(um) dare "dare la mano"]. - 1. (ant.) [dare l'incarico di fare qualcosa, con arg. espresso da frase introdotta da che: mandò che i due giovani fossero [...] i bambini a letto; manda a chiamare il medico] ≈ ↑ inviare, spedire. ↔ ricevere. ● Espressioni: fig., fam., mandare al diavolo (o alla malora o all'inferno o a farsi benedire o a farsi friggere o a quel paese o in quel posto o, volg., a fare in culo ...
Leggi Tutto
friggere /'fridʒ:ere/ [lat. frīgĕre] (io friggo, tu friggi, ecc.; pass. rem. frissi, friggésti, ecc.; part. pass. fritto). - ■ v. tr. (gastron.) [cuocere in olio o in grasso bollente] ≈ (non com.) grillettare. [...] friggere [levarsi di torno qualcuno con modi bruschi] ≈ disfarsi (di), liberarsi (di), mandare a farsi benedire (o al diavolo o all'inferno o a quel paese o, volg., a fare in culo), sbarazzarsi (di), togliersi di torno. ■ v. intr. (aus. avere) 1. a ...
Leggi Tutto
dannato [part. pass. di dannare]. - ■ agg. 1. [a cui è stata attribuita una pena, in partic. la pena dell'inferno: anime, spiriti d.] ≈ condannato. ↔ beato, redento, salvato. ● Espressioni: fig., anima [...] e fam.: dove sono finiti quei d. occhiali?] ≈ maledetto. ■ s. m. (f. -a) [anima destinata alle pene dell'inferno: le pene dei d.] ≈ ‖ condannato. ↔ beato, redento. ● Espressioni: fig., come un dannato [senza fermarsi un attimo: lavorare come ...
Leggi Tutto
pandemonio /pande'mɔnjo/ s. m. [dal lat. mod. Pandaemonium, comp. del gr. pan- "pan-" e daimónion "demonio", voce coniata da J. Milton (1608-1674), per indicare il luogo dell'inferno dove i demoni tengono [...] .) bailamme, baraonda, bolgia (infernale), (roman.) caciara, (fam.) cagnara, canizza, caos, (pop.) casino, finimondo, inferno, (fam.) macello, (non com.) parapiglia, putiferio, (fam.) quarantotto, (non com.) sarabanda, subbuglio, trambusto, tumulto ...
Leggi Tutto
L’oltretomba secondo la concezione pagana e il luogo di pena per le anime dei peccatori, secondo la concezione cristiana.
L’aggettivo latino infernus racchiudeva una sfumatura intensiva di inferus, indicando una posizione spaziale particolarmente...