roberta-di-marco

Il Chiasmo (2025)

Nata a Palermo nel 2002, allieva dell’International College Ca’ Foscari è attualmente studentessa del corso Magistrale Lingue, economie e istituzioni dell'Asia e dell'Africa mediterranea a Ca’ Foscari [...] - curriculum Paesi Arabi. Ha conseguito nel 2024 la laurea triennale con lode in Lingue e letterature straniere - arabo e inglese - all’Alma Mater studiorum di Bologna con una tesi di traduzione poetica ... Leggi Tutto

Amnesia coloniale: il silenzio dell’Unione Europea sul progetto dell’Eurafrica

Il Chiasmo (2024)

Lo “Scramble for Africa”All’inizio degli anni Ottanta del XIX secolo, si è delineato un processo di spartizione dei territori africani tra le principali potenze europee, noto come Scramble for Africa, [...] nostri giorni». Tale Dichiarazione ha l’ambizione di essere uno spartiacque nell’ambito delle relazioni tra l’Europa e l’Africa, ma allo stesso tempo veicola anche l’impressione che la prospettiva futura non sia particolarmente diversa dal modo in ... Leggi Tutto

«Pelle nera, maschere bianche»: l’abbandono delle proprie radici

Il Chiasmo (2024)

«In quel giorno, completamente dislocato, incapace di vivere all’esterno con l’altro, ossia l’uomo bianco, che mi ha imprigionato senza pietà, mi sono allontanato dalla mia stessa presenza, molto lontano [...] potenza coloniale i cui possedimenti si espansero a macchia d’olio per tutto il mondo, contando colonie in parti dell’Africa, dell’Asia, dell’Australia e via dicendo. Nonostante l’Impero oggigiorno detenga una concezione in continuità con quella del ... Leggi Tutto

IDENTITÀ ALLO SPECCHIO: LA COSTRUZIONE DEL SÉ ATTRAVERSO L’ALTRO

Il Chiasmo (2024)

Gli spazi di dominio coloniale, la città come strumento di rafforzamento del potere metropolitano e la segregazione degli indigeni, furono gli elementi di un disegno più ampio: quello della costruzione [...] dai resti archeologici che in molti casi furono rinvenuti, serviva non solo per legittimare un “ritorno in patria” in un’Africa che era stata già romana, ma anche ad affermare e giustificare internamente la propria identità di italiani in primis e ... Leggi Tutto

Alla ricerca delle dita perdute

Il Chiasmo (2024)

Le impronte di mani costituiscono un fenomeno relativamente frequente nel contesto dell'arte rupestre del Paleolitico superiore europeo. Identificate in decine di siti sparsi tra Francia e Spagna, esse [...] a questa area. Stencils negativi sono stati abbondantemente documentati in praticamente tutti i continenti, dalla Mesoamerica all’Africa del Nord, dall’Argentina all’Oceania, fino all’Australia. In alcuni casi, come quello dell'arte rupestre ... Leggi Tutto

Risolvere i conflitti: dal sacrificio al processo

Il Chiasmo (2024)

All’apparenza molto distanti tra loro – l’uno mistico o religioso, l’altro tecnico e laico – il sacrificio e il processo giudiziario hanno in realtà più punti di contatto di quanto si possa immaginare. [...] di contatto delle pratiche sacrificali strutturate secondo il medesimo schema (l’autore fa riferimento a popolazioni dell’Africa centrale e del Sud America sue contemporanee). Facendo leva sulla straordinaria somiglianza dei rituali di popolazioni ... Leggi Tutto

Il turismo islamico tra (post)modernità e radici coraniche

Il Chiasmo (2024)

Il rapporto tra la religione islamica e ciò che chiamiamo “modernità” è complesso e variegato ma non per forza conflittuale. Schematicamente, si possono individuare tre macro-atteggiamenti: il rifiuto [...] di grandi personalità, specie in Asia Centrale, come il mausoleo dell’emiro Ismail Samani a Bukhara (Uzbekistan), in Africa Occidentale, dove sono venerate le sepolture di molti “marabutti” (murābiṭ, santi locali), in Malesia, dove si recano offerte ... Leggi Tutto

Romanzo senza umani: una conversazione con Paolo di Paolo

Il Chiasmo (2024)

Paolo Di Paolo scrive. Da anni lavora con le parole, nei libri  e nelle trasmissioni culturali. Con Romanzo senza umani, edito da Feltrinelli, entra a far parte della rosa dei finalisti del Premio Strega. È  [...] al pensiero che non leggerò mai una pagina in lingua svedese, e mai una pagina direttamente in una lingua del Corno d'Africa. Se anche arriva la traduzione, sento che comunque c'è qualcosa al cuore delle lingue che soltanto un madrelingua piuttosto ... Leggi Tutto

Vicende giudiziarie e riflessioni attorno al recente intervento del legislatore texano sul diritto all’aborto

Il Chiasmo (2022)

Poche questioni nell’arco degli ultimi decenni hanno diviso la sfera dell’opinione pubblica come quella del riconoscimento del diritto all’aborto. Il dibattito attorno all’interruzione volontaria della [...] dei Paesi e le posizioni più liberali sono limitate al solo Occidente (oltre a qualche isolata realtà in Asia e Africa). È assai complicato trattare del diritto all’aborto senza soffermarsi, quanto meno sommariamente, sui concetti di concepito e di ... Leggi Tutto

Invasioni linguistiche e democrazia

Il Chiasmo (2021)

Più di un secolo fa, nel 1905, William Stead scriveva nella rivista The Review of Reviews: «Vi è almeno una possibilità che l’inglese, il francese, il tedesco, lo spagnolo o il russo possano essere adottati [...] , Berlin 2018. Oltre a questo consigliamo Lingua e politica. Imperialismo, identità nazionali e politiche linguistiche in Asia, Africa, America latina, Officina Edizioni, Roma 1976, a cura di Renato Corsetti, che raccoglie contributi, tra i tanti ... Leggi Tutto