La scienza bizantina e latina: la nascita di una scienza europea. Le arti meccaniche
Robert Halleux
Emmanuel Poulle
Christian Meyer
Baudouin van den Abeele
Le arti meccaniche
Le conoscenze tecniche [...] II sec.) basato su alcune note del Liceo, e tradotto dal siriaco all'arabo e poi dall'arabo in latino da AlfredodiSareshel (Alfredo l'Inglese). Seguendo un procedimento analogo a quello adottato per il De mineralibus, che lo aveva portato a cercare ...
Leggi Tutto
La scienza bizantina e latina: la nascita di una scienza europea. Relazioni culturali fra Est e Ovest
Juan Vernet Ginés
Julio Samsó
Charles S.F. Burnett
Pietro B. Rossi
Tzvi Langermann
Relazioni [...] De anima e alla Metafisica, che divennero la principale fonte dei commenti al Corpus vetustius; successivamente, i commenti diAlfredodiSareshel che seguitarono a essere impiegati furono quelli ai Meteorologica, al De mineralibus e al De plantis. L ...
Leggi Tutto
La scienza bizantina e latina: la nascita di una scienza europea. La scienza della materia e della vita secondo la tradizione
Stefano Caroti
Baudouin van den Abeele
Graziella Federici Vescovini
La [...] alla sua posizione si mantennero fedeli i commenti successivi. Un sia pur sommario esame comparativo tra il commento diAlfredodiSareshel e la parafrasi albertiana mostra il grande divario esistente tra i due scritti; mentre il primo – appartenente ...
Leggi Tutto
La civilta islamica: scienze della vita. Botanica
Mauro Zonta
Botanica
Nel mondo arabo medievale, non esisteva una vera e propria botanica, ossia una scienza autonoma dedicata a uno studio sistematico [...] il De plantis nel mondo arabo, almeno sino alla fine del Medioevo. L'opera fu tradotta dall'arabo in latino da AlfredodiSareshel (attivo nel 1200 ca.), ed è proprio grazie a questa traduzione che fu conosciuta nel Medioevo latino.
I maggiori punti ...
Leggi Tutto