Gli adstrati medievali e moderniAbbiamo analizzato nelle rubriche precedenti gli effetti linguistici dei sostrati e dei superstrati.Meno imponenti dal punto di vista numerico, ma non per questo poco significativi, [...] slovena, in Italia, quasi tutta concentrata nel Friuli-Venezia Giulia: Gorizia da gorica (pron. gòriza) ‘monticello’, Belgrado (presso Varmo) ‘bianco castello’, Lonca (presso Codroipo) ‘palude’, Prepotto da prapot ‘felce’, Percotto da prehod ... Leggi Tutto

Città sotto l’Impero austroungarico rivendicate dall’Italia, luoghi di battaglia e di massacri, centri conquistati nel corso della campagne italiane d’Africa. Tanti conoscono o hanno avuto nonni, genitori [...] ed oltre: Svezia, Zelanda Toledo, Londra, Dublino, Cipro, Normandia (le attribuzioni sono anteriori al celebre sbarco), Belgrado, Varsavia, Spagna, Giava; Lugano (16 occorrenze) si deve probabilmente all’essere stata la città ticinese rifugio di ... Leggi Tutto

Il 3 giugno 2024 ricorrono i cento anni dalla morte di Franz Kafka, scrittore che, ancora oggi, risulta fonte inesauribile di ispirazione in ambito letterario, artistico, teatrale, musicale e cinematografico. [...] , E., La Vaccara, S. (ed.), Sonorità entomologiche fra ’800 e’900, in «Filoloski pregdel. Revue de Philologie» XLVI, 1, Belgrado, 2019.Dalmonte, R., Letture maderniane del «Processo» di Franz Kafka, in Dalmonte, R., Russo, M. (ed.), Bruno Maderna ... Leggi Tutto

Sara GiovineSpigolature lessicali dalle lettere dalla Garfagnana di Ludovico Ariosto«Giornale di storia della lingua italiana», anno III, fascicolo 1, giugno 2024, pp. 27-56 Non si può non richiamare l’attenzione [...] altri denari, le factioni et il debito loro». Giovine: «combattere, adempiere agli impegni militari»;     giannettone: «Mando a V.S. Belgrado da Valico con quello spedo e zannettone, che quelle mi scriveno lui tolse alla famiglia del Vic.o del Borgo ... Leggi Tutto