Nell'italiano scritto è possibile inserire in una frase una doppia negazione? (es. non sono mai stato a Londra, non ho mai vi
Atlante (2017)
È possibile perché l’italiano è una lingua a negazione multipla (o a concordanza negativa). Ciò significa che la presenza di un altro elemento negativo oltre a non, come niente, nulla, nessuno, mai, neanche, nemmeno, neppure, né, mica, non è interpr ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho un dubbio riguardo all'utilizzo di "coloro". In un qualunque esempio di frase in cui ci si ritrovi a scrivere "Coloro che
Atlante (2017)
Bruttino o non bruttino (e perché mai, poi?), coloro che è accettabile e accettato quanto coloro i quali/coloro le quali. Non siamo, insomma, di fronte all’alternativa correttezza/scorrettezza. La soluzione con la forma analitica del pronome relativ ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho sentito dire questa frase in TV e mi è sorto il dubbio sulla sua correttezza: "Il calcio, per chi non sapesse cosa fosse,
Atlante (2017)
Esclusa la seconda scelta, con quel condizionale di dissociazione un po’ ridicolo, e giustificabile soltanto se seguito da una spiegazione critica o ironica (“Il calcio, per chi non lo sapesse, sarebbe uno sport di squadra, se non fosse che gli undi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Salve, avrei bisogno di un chiarimento. Nello scrivere la frase: "ti avrei tenuta stretta a me, e non so a che punto sarei po
Atlante (2017)
Se emergono problemi nell’uso dell’ausiliare, si tenga conto che, quando siamo in presenza dell’accoppiata verbo modale (in questo caso, potere) + infinito, una soluzione certa esiste. È sufficiente adoperare l’ausiliare che il verbo normale, se usa ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Avrei bisogno di una Vostra cortese risposta. Nella frase "A questo punto ci si è radunati e ci si è messi al riparo dal fuoc
Atlante (2017)
Ci si è radunati, ci si è messi, si è corsi: impersonali. Si sono armati: riflessivo. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho trovato una frase, "i buchi che ci salti dentro con i piedi", tratta da un libro di testo di seconda elementare che, al mi
Atlante (2017)
La presenza del cosiddetto che indeclinato, seguìto da un locativo disambiguante (ci) in un testo narrativo proposto alle elementari, non sembra, a chi scrive, un “cattivo esempio”, ma un modo per far risuonare nelle orecchie dei bambini un uso fami ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Quale delle due frasi è corretta e perché: "Ti auguro che tu sia felice" o "Ti auguro di essere felice"?
Atlante (2017)
La frase corretta è la seconda. I verbi volitivi e performativi ammettono la formazione dell’infinitiva solo se il soggetto di questa è diverso da quello della proposizione reggente. Le restrizioni sulla [...] realizzazione della frase infinitiva dipendono ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Lo Zibaldone, duecento anni fa
Atlante (2017)
«Palazzo bello. Cane di notte dal casolare, al passar del viandante». Questa breve e suggestiva frase è l’incipit di un testo che, più di ogni altro, racchiude l’anima e la struttura della vicenda intellettuale [...] leopardiana. Fu scritto in una notte i ...
Leggi Tutto
Fallite le trattative, quale futuro per Cipro?
Atlante (2017)
«Auguro buona fortuna a tutti i ciprioti, a nord e a sud» è stata la frase – non soltanto di circostanza, ma carica di frustrazione e indizi che lasciano intravedere quanto potrà accadere in futuro – con [...] cui il segretario generale dell’ONU, António ...
Leggi Tutto
La Corea del Nord lancia il suo primo missile intercontinentale
Atlante (2017)
Un ‘regalo’ agli Stati Uniti, nel giorno della loro festa dell’Indipendenza. In realtà, la frase di Kim Jong-un è stata più colorita e caustica, non disdegnando un appellativo poco gradevole nei confronti [...] degli americani, ma il significato politico ...
Leggi Tutto