Come cambiano le parole della politica
Atlante (2020)
Intervista a Ettore Maria Colombo La parola, lo sapete, è la nostra passione. È lo strumento che l’uomo ha imparato a utilizzare per comunicare, creando strutture via via più complesse. Man mano che la [...] parola “cresceva” aumentavano il suo significat ...
Leggi Tutto
I rischi di un’escalation fuori controllo
Atlante (2020)
Venti di guerra minacciosi aleggiano ormai sul Medio Oriente e il rischio che la situazione sfugga definitivamente di mano sia all’Iran sia agli Stati Uniti appare oggi molto alta. Le escalation – la storia [...] ci offre moniti troppo spesso ignorati – s ...
Leggi Tutto
La seguente frase è corretta? "Se già tu ti allontaneresti dai tuoi genitori nel caso in cui ti temessero e ti odiassero, fig
Atlante (2020)
Una frase tipica dell’italiano parlato colloquiale e disinvolto non può essere letta con le lenti fisse della grammatica della lingua scritta. Non è utile analizzare quell’apparente temporalizzatore ipotetico [...] “se già” prendendo in mano la grammatica ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Il Cybercaporalato (letteralmente 'caporalato online') è una forma illegale di reclutamento e organizzazione della mano d’ope
Atlante (2019)
Interessante questa segnalazione di neologismo, non estemporanea: si trova traccia molto scarsa, nei media, per la verità, di questa parola, confinata com'è ancora in àmbiti ristretti. Il fenomeno designato è però una realtà, probabilmente e purtrop ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei sapere se questa frase è corretta: era dovuto rimanere saldo e gestire il dolore. Leggendola mi suona molto male l'aus
Atlante (2019)
La gentile lettrice era a un passo da rimettere a posto il puzzle, di cui lei stessa aveva a mano a mano fornito le tessere: era dovuto rimanere saldo (ma anche aveva dovuto rimanere saldo è accettabile) [...] e aveva gestito il dolore. Stilisticamente, p ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Una terra per tanti popoli. Storie dal crocevia tra Siria, Turchia e Iraq
Atlante (2019)
«Dall’altro lato del fiume c’è la Siria, quella è la Turchia, se vai per questa strada torni a Duhok e se prendi l’altra ad Arbil». Gailan, il giovane curdo che mi ha accompagnato al confine, mi indica [...] l’incastro dei tre Paesi con la mano, come se fo ...
Leggi Tutto
Vi scrivo per avere una precisazione rispetto al recente dibattito politico sul pagamento dell'Ires da parte delle no profit
Atlante (2019)
I rappresentanti del Terzo Settore, grammatica inglese alla mano, hanno ragione. Il problema è che quando parole o locuzioni inglesi, specialmente quelle non adattate alle strutture fonomorfosintattiche [...] dell’italiano, si affacciano o penetrano nella ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Pongo alla vostra cortese attenzione questi due enunciati. “Vorrei che fosse Giovanni a venire con noi.” “Vorrei che sia Giov
Atlante (2019)
Sulla questione del punto esclamativo, si tratta di una libera scelta: vogliamo calcare la mano e dare un’intonazione esclamativa all’enunciato? E diamola! (punto esclamativo!). Vogliamo essere più sobri? [...] Facciamo a meno di adoperarlo. Punto (senza ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
I misteri della Fornarina
Atlante (2018)
Sono passati cinquecento anni da quando il celebre ritratto che conosciamo come La Fornarina cominciò a prendere forma per mano di Raffaello: dipinto tra il 1518 e il 1519, poco prima dunque della morte [...] dell’artista, avvenuta nel 1520 a soli 37 anni ...
Leggi Tutto
Un fuggitivo riemerge a Pompei
Atlante (2018)
Un uomo in fuga, sopravvissuto alle prime fasi dell’eruzione, probabilmente claudicante, con in mano un sacchetto con i soldi per le prime necessità, alla disperata ricerca di una via di fuga: il più recente [...] ritrovamento a Pompei racconta una storia ...
Leggi Tutto